首页。欧迪娱乐。首页
背景图
背景图
新闻详情

首页‘星辰娱乐’首页

作者:管理员    发布于:2021-05-24 22:10    文字:【 】【 】【

  欧迪娱乐挂机软件家校心桥 Home School River24 南风 south wind 文学是一种艺术,是作者通过生动的语言文字来描述客观现实,展现其内心世界的一种表达形式。文学的表现形式多样,包括诗歌、散文、戏剧等,再现了特定时期和特定地域的社会生活,也是作者内心情感的极致体现,是人类智慧的结晶,也是传承人类文明的重要媒介。由于各民族时代背景及文化的差异,导致中西方文学的文化内涵和品质也存在着差异。纵观人类的发展历史,中西方文学作者通过文字讲述历史经验、抒发自身感受,体现了该民族的发展历史,具有鲜明的地域特色和时代特征。因此可以说文学既体现了一个民族的民族...

  家校心桥 Home School River24 南风 south wind 文学是一种艺术,是作者通过生动的语言文字来描述客观现实,展现其内心世界的一种表达形式。文学的表现形式多样,包括诗歌、散文、戏剧等,再现了特定时期和特定地域的社会生活,也是作者内心情感的极致体现,是人类智慧的结晶,也是传承人类文明的重要媒介。由于各民族时代背景及文化的差异,导致中西方文学的文化内涵和品质也存在着差异。纵观人类的发展历史,中西方文学作者通过文字讲述历史经验、抒发自身感受,体现了该民族的发展历史,具有鲜明的地域特色和时代特征。因此可以说文学既体现了一个民族的民族经验,又是该民族精神内涵和民族性格的展现。从这方面来说,中外文学差异的深层根源主要包括两个方面即民族文化的差异、民族审美的差异,它们均体现了民族审美表达的独特性。对中西方文学进行差异化分析,对我们理解不同民族的文化性格和精神内涵具有重要的作用。1 中外文学的差别性审美意识文学是人类最具代表意义的一种审美形式,体现了人类不同的审美意识。这里的人类为广义概念,指的是不同民族。不同的民族存在着文化差异,导致其审美意识、审美思想和审美表达都具有鲜明的民族特征。在此基础上产生的文学必然具有本民族的民族特征。因此可以说,中外文学存在差异性有其必然性。中国历史悠久,是一个几千年君主制国家。“中庸思想”一直在中国文学中占据着重要的一席之地。在君主专制体制下,文人的精神或思想一直被局限于君主专制思想之内,无法挣脱社会的群体意识。在这种情况下,文学家的思想处于矛盾之中,他们既向往仕途,寻求建功立业,又想摆脱君主专制过上隐居山林自由自在的生活。在这种矛盾思想的影响下,他们创作的文学作品大多抒发了其内心的苦闷追求。这时期的文学作品宣扬的多是忠君思想,具有一定的思想局限性。虽然有些文学作品中出现了一些离经叛道的人物和情节,但最终的结局是走向“中和”。如中国的四大名著之一《西游记》中塑造的离经叛道的经典人物孙悟空,最终的结局是皈依佛门、取得真经。又如中国另外一部四大名著《水浒传》中描述了众多的梁山好汉,描写了他们被逼上梁山、逐渐发展壮大,起义造反到最终归顺朝廷,接受招安的过程。在西方文学中,普遍存在着一种“悖逆意识”。古希腊因其紧邻地中海和爱琴海,海外贸易和航海事业都发展较早,是海洋(西方文明)文明的源头,从而形成了互惠互利的思想观念以及开放探索的民族精神,最终促使人与人之间的关系走向契约化。西方文学作品中也大多体现了本民族争强好胜、对立求真的民族精神。因此,在西方文学中美与丑、善与恶之间的冲突与对立得以淋漓尽致的展现。例如莎士比亚的四大悲剧,对矛盾冲突和悲壮死亡进行了细致的刻画,体现了主人公勇敢的抗争精神。2 中外文学的差别性审美表达尽管中西方文学审美表达不同,但本质都是作者内心对自由的要求,寄托和阐述了人类自由。中西方文学审美表达不同的深层次原因是审美思想和审美趣味不同。中国文学的审美表达方式为表现。表现的方式往往是作者通过传神写意来体现。作者吴承恩在《西游记》中为我们讲述了一个脱离现实的虚拟故事,通过一种特别的审美表达方式即“表现”,讲述了唐三藏师徒西天取经的故事。这部小说表面写的是具有通天本领的孙悟空一路降妖伏魔的故事,实质所要传达出一种“皈依”的思想。取经路上遇到的妖怪,大多都走向了“皈依”。对于不肯“皈依”的妖怪,结局无非是被孙悟空打死,或者被佛道两家“神仙”惩罚。作者通过自己独特的表现力,将虚假的故事讲述得合情合理,津津有味。再现是西方文学表达的主要表现形式。个人主义思想、自由意识等人文心理在西方文化作品中比比皆是。英国浪漫主义诗人雪莱创作的诗歌《西风颂》,描写了气势强大的西风,并以再现的手法将其作为革命力量的象征加以咏唱,体现了作者强烈的感情。又如丹尼尔笛福的《鲁滨孙漂流记》,作者讲述了鲁滨孙漂流到荒岛,凭借坚强的意志,不仅顽强地活了下来,并且成为了该荒岛的统治者。作者通过自己的笔触再现了一个追求自由、坚强、并且具有强烈个人主义思想的青年。3 总结中西方文学由于民族文化具有差异性,导致民族的表现形式也存在着差异性。只有认识到这一点,才能在研究中西方文学作品的过程中,正视不同区域、不同民族文化之间存在的不同精神内涵,从而为我们吸取西方文学精髓,发展本民族文化奠定了良好的基础。参考文献[1] 马晖 . 全球化背景下中西文学比较的思考 [J]. 榆林学院学报 ,2005.[2] 单宏军 . 从语言观看中西文学之差异 [J]. 新福人学学报(哲学人文社会科学版),2007.中外文学的差异分析文 / 石磊 张宁中外文学存在着巨大的差异,体现了不同的民族审美观,其深层原因是民族文化与民族审美的差异,本文从中外文学的审美意识、审美表达两个方面为研究对象,对中外文学差异进行了细致的探讨和研究。摘要作者简介 :石磊(1965-),男,广东河源人,大学本科,英语文学专业,南昌工程学院,副教授,研究方向 :文学 ;张宁,女,南昌大学, 图书馆馆员。万方数据

相关推荐
脚注信息
Copyright © 2008-2021 首页。欧迪娱乐。首页 版权所有 txt地图 HTML地图 XML地图
客服QQ